粤语:si6
很多表达 正式点就用“事情”(大多情况下都用)【如】:事情发生就唔好再提啦。口语化一点有:“呢件事”、“件事”、“呢单嘢”、“单嘢”、“锅”【如】:呢单嘢喺边个搞噶?(这件事是谁做的?)我搞大咗人哋个肚啊,大锅喇~!(我把人家的肚子搞大了,事情大了!)【注】:“锅...
粤语发音参考:世(sai3)、间(gaan3\gaan1)、事(si6)、唔(ng4\m4)、知(zi3\zi1)、点(dim2)、分(fan6\fan1)、对(deoi3)、错(cou3\cok3\co3)、
做,听过广州话的粤语,做→zo;做事情,口语常简约为《做事》→口读音大致:zo1 ye2;事,拼音shi,s声母与y声母似可互转于口读音中。
咩野事
【没事】,粤语书写:【冇事】。【冇】字粤语拼音:mou5 【事】字粤语拼音: si6 用普通话念【谋喜】,其谐音就是粤语【冇事】。
乜野事? 简略一些:乜事?或者 咩事?粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。名词解释:...
"咩"和“咩野”意思都表示“什么”。例如,咩事(什么事)、咩野事(什么事)你系度做紧咩(野)?(你在做什么?)但是"咩"还有表示疑问语气,有时带有惊愕或反诘的语气接近于普通话的"吗"。例如:你估我唔知咩?(你以为我不知道吗?)
◎“什么事”用粤语可以说成∶【咩事啊?】或【搞咩嘢啊?】
2、字词的粤语用法举例:做咩、做乜嘢:表示疑问句:做什么?干什么?咩事、乜事:表示疑问句:什么事?咩啊:表示疑问句:为什么?咩都无、乜都无:表示回答陈述句:什么也没有。乜你咁嘎:表示疑问句:为什么你这样子?系咩:表示疑问句:是什么?另外系字重读时,“咩”字可以作为语气词,表示...