粤语里称垃圾是“乐瑟”源于广东龙川（佗城）客家话“拉飒”。“垃圾”对普通话（国语）来说属于外来词，因为普通话音系没有塞音韵尾，这个读入声的词进入普通话系统必须经过改造，勒瑟是lepsep改造的产物。此外话中的“lese”是20世纪50年代推行“国语化”行动时定下的读音，是由于两岸隔阂而造成...
垃圾本义是指无用之物，后引申为骂人语言。1、废弃无用或肮脏破烂之物：生活垃圾、捡垃圾。2、比喻失去价值的或有不良作用的事物：垃圾邮件、社会垃圾。今网络词语“乐色”，多为以下三种含义：1、表示技术或品德不好的人。2、暗指人品差。3、暗喻有色情倾向的人或事物。
LE SE 就是一条。而且他代表的意思刚好和现代普通话的垃圾一词相同。于是人们渐渐的把垃圾这个词条来代替LE SE 这个发音。这就是大家经常看到，很多翻译明明写的是垃圾，人却把他念成LESE。应该来说是口语话的很多词在汉字的表现形式上只有一种。和他相似的词还有广东话中的“想”的发音。人们在看到...
“乐色”是广东话也就是粤语中“垃圾”的发音。 大多人只会广东话、不懂普通话，而广东话垃圾的发音就是'lap sap',就以为垃圾的普通话发音是'lese'了，不奇怪。
就是“垃圾”这两个字，但还是读作（le）（se），就因为不认识的人往往先入为主，凭感觉读成了（la）（ji），其实就是读成了大白字，以至于到新中国建国时，读（la）（ji）的人远多于读（le）（se）的人，因此将错就错，把（la ）（ji）定成了标准读音，直到今天。
垃圾是人叫得多,应该是式的国语的独特发音,类似的还有我和(han)你,蜗(gua)牛,都是被闽南语(台语)影响到的啦.还有补充一点,在一般人的定义裏面,粤语就是指以广州音作为标准的语言,而不存在所谓的话,人都把自己说的话叫做广东话,也就是粤语,广州音和音只有略微不同,但是...
是从苏州方言中转变而来：第一种苏州话称为“粒屑”，第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代推行“国语化”行动时定下的读音，是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。
是和、等地的读音不同。和、等地方在某些字上的念法是有差异，其实归根结题就是读书音与白话音的差别。在大部分是用读书音，而在中国大部分是用白话音。
乐色是乐色这个发音是闽南语。也是港台地区的人对垃圾的称呼，内地最先说的是广东，其次是江浙地区。大多人只会广东话、不懂普通话，而广东话垃圾的发音就是lapsap，就以为垃圾的普通话发音是'lese了，不奇怪。方言的起源 按照现代通俗的分法，现代汉语可以整合划分成为七大方言，即官话、粤语、吴语、...
这个是白话（粤语）来的
00:43
00:52
03:01
00:47
03:07