知道念成“值道”。其次是 儿化音多。超市这个词会念成“超市儿”。河北地区一般都直接说超市(没有儿化);而且东北话前后音容易颠倒,整个黑吉辽都管厕所土话叫撤shuo儿。办公室,保安室之类的“室”字念二声。“办公石”,“保安石”。“我们”这个词老一代人容易说“俺们”,“赧们”,或者...
女:“钥匙好像没(二声)了,你把锁别(四声)别(四声)”。 男:“到底没(二声)没(四声)没(二声)”? 女:“我也不道没(二声)没(四声)没(二声)” 男:“要没(四声)没(二声)你让我别(四声),别(二声)别(四声)了,别(四声)秃鲁了咋整,要别(四声)。
40、你怎么没事竟给我“扒拉”事,扒拉的意思:41、冰嘎是什么东西:(应该是冰夵,就是在冰上玩的陀螺,一头大一头小,让其在平面旋转)42、半哒子的意思:(不专业,知道一部分)43、波叻盖是什么东西:(膝盖)44、掰扯的意思:(通过叙述、争辩来说明白问题)45、白唬的意思:(什么都说)...
1、哎呀妈呀:这个词汇在东北话中表达了一种活泼坦诚的情感,有时可能伴随着易意气用事的态度。2、妥了:用来形容一个人性格爽朗,但可能在决策时显得缺乏主见。3、别吱声听我的:这句话反映出一个人自信且控制欲强的特点,希望别人听从自己的意见。4、凭啥呀:这个短语反映出一个人正直的性格,有时...
那没办法,你只有快点学好东北话了,实在不懂的下了课跟他说,或者直接把这种情况反映给他,让他说普通话。
大部分地区都说“我”,发音也和普通话一致。到了辽宁,有些地方说“咱”辽东半岛一代就说“俺”
经典东北话大全 1、得劲---舒服。例:我腰不得劲儿,给我锤骨锤骨。2、痛红---很红。例:脸冻通红。3、嘎拉哈---动物骨头关节,小孩子玩的。例:老妹儿~玩噶拉哈去阿~~4、喉甜喉甜---很甜。例:这糖吼甜吼甜的。5、恩那---是。例:别老恩呢恩呢的,提两句意见。6、东北的冬天大家...
你说的是 嘚呵 吧。意思是说人有点楞,傻的意思
回答:辽宁。丹东方言逮dai===吃 例:喃(你们)逮(吃)饭了么?赖塞lai sai=撒娇 例:白(别)跟我赖塞(撒娇).嗑睡ka sui===困,想睡觉 体登ti den===完了 例:他被人左缩体登了(他被人折腾惨了) 刺挠ci nao===痒 挨帮ai bang===站排,排队 梨膏li gao===糖葫芦 吵叽cao ji===烦 ha...
常见的东北话有以下这些:拔犟眼子:意思是脾气执拗,说极端的话。例如:李二最能拔犟眼子,谁也犟不过他。掰扯:说话,讲道理。例如:杨大叔,让我把破沙发拉回家去,掰扯掰扯看到底是谁跟我过不去。白眼狼儿:指忘记别人情份或心意狠毒的人。例如:那小子是个白眼狼儿,你可不能理他。解嘎吱:...