1、厚礼蟹,网络流行语,同「厚礼些」、「后礼谢」,原意为holyshit,用于表示惊叹。2、厚礼蟹是后礼谢的空耳,最初来源于英文单词,原意为“holyshit”,多念几遍你就会发现跟这句空耳的读音一样。3、词字面翻译是...
厚礼蟹是一个网络流行语,是“厚礼些”、“后礼谢”的空耳,最初是来源于英文单词,原意为“holyshit”,一般是用于表示惊叹。这个词的字面翻译是“神圣的屎”,但是它的实际意思与字面翻译是没有一点关联的。它本身是一句...
厚礼蟹是英文“holyshit”的谐音梗,也可以说成厚礼蟹、或者厚礼些。这个词可以说是一个空耳英文单词,Holyshit源自街头,这个词字面翻译是"神圣的屎"——但是实际意思和字面翻译一点关系都扯不上。它是一句美国俚语,多用在...
厚礼谢是英文“holyshit”的谐音梗,也可以说成厚礼蟹,或者厚礼些。这个词可以说是一个空耳英文单词,Holyshit源自街头,这个词字面翻译是"神圣的屎"——但是实际意思和字面翻译一点关系都扯不上。它是一句美国俚语,多用...
意思是超神。这是个英语谐音梗,厚礼谢是英文“holyshit”的谐音梗,也可以说成厚礼蟹、或者厚礼些。这个词可以说是一个空耳英文单词,Holyshit源自街头,这个词多用在口语中表达惊叹的意思,几乎可以用在任何你想表示极为...
1、厚礼谢意思是超神。这是个英语谐音梗,厚礼谢是英文“holyshit”的谐音梗,也可以说成厚礼蟹、或者厚礼些。2、这个词可以说是一个空耳英文单词,Holyshit源自街头,这个词多用在口语中表达惊叹的意思,几乎可以用在任何...
“holyshit”多词字面翻译是"神圣的屎"——然而,实际意义与字面翻译无关。这是美国的俚语,主要用于表达惊叹的口语,几乎可以在任何时候用来表达极度的惊讶。该梗的原始出处最开始来说,厚礼蟹这个梗是来自B站一个美食...
应该是厚礼蟹,也叫厚礼些、后礼谢,原意为holyshirt,用于表示惊叹。当美国人说Holyshit的时候,翻译的文雅一点就是:Oh天哪!翻译的口语一点就是:我擦!翻译的粗俗一点就是:我cao!(这边的holy作程度使用,...
厚礼蟹是后礼谢的空耳,最初来源于英文单词,原意为“holyshit”,多念几遍你就会发现跟这句空耳的读音一样。词字面翻译是“神圣的屎”,但是实际意思和字面翻译一点关系都扯不上。它是一句美国俚语,多用在口语中表达...
“厚礼蟹”就是holyshit的谐音,表达惊讶的语气,带有贬义。