“执死鸡”，这个“执”发音zarp，z声母，似由“捡”→拼音jian，j声母→z声母广音，捡的口读音“执”；即：“捡死鸡”；会让人联想到走在路上见到一只死鸡（可能发病死了的，被人丢在路上），捡起来，瞧一瞧，擦...
“执死鸡”就是国语“捡便宜,捡漏”的意思例如在足球比赛中一个球员射门不进，另一个球员捡漏轻松补射进球，在粤语里就可以说补射的这个球员是"执死鸡"，就是形容他没有通过付出而就捡到便宜“跌眼镜”就是“出...
粤语中岂会走鸡是到嘴的鸡跑了，引申为是错失良机的意思。走鸡这个词最早的来源故事是广东人喜欢吃鸡，所以对于广东人来说，本来可以吃到嘴里的鸡掉了，是一件颇为遗憾的事情。“走鸡”在粤语里面，是“错失绝好机会”...
执鸡说全了应该是执死鸡，一般是形容别人完成了劳动却由你占掉了便宜，类似例子有足球比赛中某人把球从中场带到对方门前，起脚却中门柱反弹到你脚下然后被你进的球，那么你就是执了死鸡。执鸡王嘛，执死鸡之王...
一般来说，粤语“死鸡仔”没有特别的意思，就是死了的小鸡。但粤语有“执死鸡仔”的说法，举例来说，某个演出、某场球赛，门票很吃香，很快就售完，有人未买到票，又非常想看，那就到售票处附近等候，看有没有人退票...
粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。以下是我收集整理的与鸡的粤语，欢迎阅读与收藏。鸡年话鸡方言俚语全网罗有一种货币叫一蚊鸡，有一种幸运叫执死鸡，...
咖喱鸡：粤语里即吻痕。
18、执死鸡跌眼镜大出血摸门钉！19、你个八婆，年纪轻轻咁八卦，又肥又矮，三寸丁又丑又扭计。20、叼，用沙林毒气咪仲快，系米？21、踢晒脚食死猫！22、废柴！23、有碌沟啊！24、你老母去做鸡...
广东话的经典俗语开片(打群架，动刀动武。)擦鞋(拍马屁)一身蚁(一身麻烦)一镬泡(比喻一团糟糕)一镬熟(比喻全部遭殃)一担担(半斤八两，彼此彼此)舂瘟鸡(比喻乱闯乱撞的人)手瓜硬(比喻权力大)执死鸡(拣到便宜)跌...
执死鸡(得到意外的好处或便宜的东西)新净(新而干净)新鲜滚热辣(新鲜的,刚发生的。此为诙谐的说法)多得(多亏)条气唔顺(内心不忿;不服气;吞不下那口气)得啖笑(只得一笑罢了;也常用于形容某些事情没有什么实际效果)批中...
2024/7/5