这是淮南子文章《塞翁失马》里面的句子,意思就是到达塞外的与蛮子作战的士兵中,十个有个战死了。
人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。1...
靠近长城一带的人,大部分都战死在沙场。十九:十分之九,意思是绝大部分
原文是:近塞之人,死者十九。出自《淮南子·人间训》中的《塞翁失马》。
人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。翻译靠近边境一带居住的人中有一个老人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。邻...
(2)边塞附近的人,绝大部分都战死了。这个人唯独因为脚瘸的缘故(免于征战),父子俩一同保全了性命。
“近塞之人,死者十九”意思是:靠近边境一带的人,绝大部分都死了。通过这一句,可以看出当时的形势有多凶险,老人的儿子能活下来有多不容易或者说有多幸运,也就更加突出了他儿子当时从马上跌下来摔断腿,这么一件相当坏...
原文:近塞之人,死者十九。解释:边塞附近的人十分之九(意思是绝大部分)都死了。
“近塞之人”的之,是“的”的意思,靠近边境地区的人。“人皆贺之”的之,是代词,意思就是“他”。人们都来祝贺他。
第一句是经过了几个月,那匹马将胡人的骏马领了回来。第二句是去边关打仗的人,死的有十分之九。