辛苦了お疲れ様でした平假读音：おつかれさまでした罗马读音：otsukaresamadeshita【口语常用句】意思是“您辛苦了”，一般在下班或者忙完了什么事情的时候，都会用此来打招呼。
中文：辛苦了日语：おつかれさま「おつかれさま」的汉字可以写做「お疲れさま」或者「お疲れ様」。日语发音：otsukaresama希望我的回答能够帮助到你~望采纳！
辛苦了日语有两种说法1、上司对下属：ご苦労（くろう）様（さま）です。ご苦労（くろう）様（さま）でした。2、下属对上司，或平级之间：お疲（つか）れ様（さま）です。お疲（つか）れ様（さま）でした。で...
你辛苦了有两种说法ご苦労様（でした）（くろうさま）gokurousama(deshita)您辛苦了（对同辈或晚辈说）お疲（つか）れ様（でした）otsukaresama(deshita)您辛苦了（对长辈或上司）...
如题，我想知道:日语辛苦了怎么说
您辛苦了（对长辈或上司）问题六：日语你辛苦了怎么说あなたは苦(くろう)しましたanatawakuloushimashita啊呐他哇哭咯乌西马西他```日文原文平假名・罗马注音・中文谐音都给你了...
あなたは苦労(くろう)しましたanatawakuloushimashita啊呐他哇哭咯乌西马西他```日文原文平假名·罗马注音·中文谐音都给你了···再不会你就要面壁思过了嗯...
给点简单日语（要中文谐音）你好！こんにちはkonniqiwa再见！さよならsayonala请多多关照！よろしくお愿いしますyoloxikuonegaiximasi谢谢~ありがどうございます。ali...
あなた是你的意思，お_りなさい是你回来的意思，お疲_でしたね¨是太累了、辛苦的意思。最后那个ne是语气词，如果说的话比较嗲，像撒娇一样，但是可说可不说。学术上日语分为九州日语、关西日语、关东日语和八丈语...
1上司对下属说：ご苦氦丹蓼扦筏汉语谐音读作（高酷捞撒吗带西塔）2还有一种比较随意不分上下级别的说法就是：お疲れでした汉语谐音读作（哦磁卡来萨马黛西塔）问题四：辛苦了用日语怎么说上司对下属：ご苦海à...
