法律分析：一、退回押金需要写收据吗。押金，是一方当事人将一定费用存放在对方处保证自己的行为不会对对方利益造成损害，如果造成损害的可以以此费用据实支付或另行赔偿。法律对于是否要写收据没有强制性规定，但如果收回押金的，出租人一般会向承租人收回出具的押金收据。但如果收回押金的，出租人一般会向承租人收回出具的押金收据。在双方法律关系不存在且无其他纠纷后，则押金应予以退还。相关法律规定如下：《民法典》；第七百零三条租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。第七百零四条租赁合同的内容一般包括租赁物的名称、数量、用途、租赁期限、租金及其支付期限和方式、租赁物维修等条款。二、押金收据丢失可以退吗。