汉堡在德甲的历史悠久，但是近几年来，其表现有所下降，以致无法跟上德甲一流水准，也就无法保证能够获得一席之地。一方面，在竞技层面，汉堡的球队实力不足以与德甲一流球队媲美，比赛中汉堡的球员状态变化频繁，整体表现不那么稳定。另一方面，财政层面，汉堡的财力也无法支撑其获得德甲一席之地。汉堡的赞助商也未能提供足够的资金支持，使其无法支持在转会市场上投入大量金钱，以打造一支强大的球队。总之，汉堡不能回德甲，是因为其竞技和财政实力都无法跟上德甲一流水准，也无法获得一席之地。如果汉堡想要回到德甲，就必须全面提升其竞技和财政实力，以便更好地实现其回归的梦想。